atazyal 五尖文件站
圖資 田調 語料

紀錄・足跡

Rahaw 溪口台

流域:大漢溪

部族:Msbtunux

系統:Mknazi

語言:賽

桃園市復興區澤仁里

溪口台(Rahaw/Takan)聚落分為二部,一在羅馬公路兩旁,所在地勢較高稱之為上溪口(Tkasan);另一步位於公路下方約一百五十公尺處,稱之為下溪口台Rahaw。

上溪口(Takan):意指寮(Cin Nakan );是指種植甘蔗的寮。原居住此的族人舊址為現今部落的上方山腰上,因日治時期枕頭山事件後,為方便統治遍整頓前山的族人,將原先舊址 24戶族人搬遷至現今的上溪口部落。

下溪口(Rahaw):日治時期發生大豹社事件後,日人帶領族人遷徙至本區霞雲里志繼(Sqiy),因人口過多及耕地不足。後來想到此地戰後之占領地,故率部分共36戶族人遷徙至現今的下溪口部落。而(Rahaw)起源於平坦地延伸出去的平台,就像平坦樹枝('bux hgin)一樣向外延伸,惟有這樣的樹枝方能設下陷阱捕捉獵物。另早期日人於角板山望向溪口時就像溪水從口流出來,故稱之為(日語:kekolay)溪口台地的意思。

涉及地點

  • Rahaw 溪口台

在地圖上檢視 →